Prevod od "andavate d'" do Srpski

Prevodi:

slagali

Kako koristiti "andavate d'" u rečenicama:

Cioè, prima dell'incidente voi due andavate d'accordo?
Mislim, pre nesreæe, Jeste li se slagali?
So che tu e Gulino non andavate d'accordo.
Razumeo sam da se ti i Galino niste slagali.
Andavate d'amore e d'accordo lì dentro, voi due.
Vas dvojica ste bili baš drugari unutra.
Sappiamo entrambi che tu e tuo padre non andavate d'accordo.
Oboje znamo da se ti i tvoj otac niste baš slagali.
Andavate d'accordo lei e sua moglie?
Da li ste se slagali sa ženom?
Sembra che lei e suo marito non andavate d'accordo, Caroline.
Vi i vaš muž mrzili ste se, Caroline.
Greg, lei e suo cognato andavate d'accordo?
Greg, jeste li se slagali sa sestrinim mužem?
Mi piaceva di piu' quando voi due non andavate d'accordo.
Mislim da mi se više sviðalo dok se niste slagale.
April, alcuni ragazzi, a scuola, hanno detto alla polizia che tu e Taylor non andavate d'accordo.
April, neka od školske djece su isprièali policiji da se ti i Taylor niste slagale.
Anche da piccoli non andavate d'accordo, litigavate per tutto.
Dok ste bili deca, niste se slagali. Borio si se za sve.
Tu e il diavolo andavate d'accordo, non molto tempo ta, eh?
Ti i ðavo ste bili....vrlo bliski nedavno, ha?
E so che tu e Carl non andavate d'accordo, John, quindi...
I znam da se ti i Karl niste slagali, pa KAKVE TO IMA VEZE SA OSTALIM?
Tu e Paul andavate d'accordo come dei "compagnoni".
Ти и Пол сте се баш слагали.
Ma un tempo non andavate d'accordo?
Ali zar nije postojao period u kom ste se lepo slagali?
So che tu e tuo fratello non andavate d'accordo.
Znam da ti i brat niste bili zajedno.
C'e' qualcosa sulla quale non andavate d'accordo, ma tu poi hai finito per pensarla come lei?
Ima li nešto da se niste slagali, ali si promijenio mišljenje?
Si sta sforzando di ricordare, e... mi ha chiesto se voi due andavate d'accordo.
Stvarno se jako trudi sjetiti i... Pitala me kako ste se vas dvoje slagali.
Non dici sempre che e' l'unico posto dove tu e tua madre andavate d'accordo?
Jedino se tamo, vas dve, lepo slažete.
Andavate d'accordo? Christian era molto più grande, quindi non abbiamo mai legato più di tanto, ma Grant... era il mio migliore amico.
Kristian je bio dosta stariji, pa nismo nešto mnogo visili, ali Grant... bio mi je najbolji drug.
So che non andavate d'accordo, ma non voglio sentire questi discorsi, stamattina.
Znam da se niste slagali, ali ja ne moram to da slušam danas.
Beh, sembra che non andavate d'accordo.
Zvuèi kao da baš i niste.
Ma tu e Sierra non andavate d'accordo.
Да, али ти и Сијера нису слагали.
0.3919849395752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?